Un gateway esposto ad una rete con larghezze di banda ampie e ritardi di rete significativi, può avere necessità di dimensionare code di trasmissione relative ampie, per riuscire a gestire con successo periodi di congestione.
Ad esempio, una rete con una banda di 1Gb/s e 10 ms di ritardo nominale (i dati sono appropriati per una WAN di buone prestazioni), deve avere buffer corrispondenti a decine di Mb per poter gestire la perdita di un singolo segmento in una connessione TCP.
Infatti, se la finestra TCP ha una dimensione ottimale, servono, prima che il mittente riceva l'ack del pacchetto, un pacchetto di andata contenente il segmento, più un pacchetto di ritorno contenente l'ack: complessivamnte, nel caso esaminato, 20 ms, che corrispondono, alla banda indicata, a 20 Mb.
A bande e ritardi di comunicazione inferiori (tipici delle LAN) il problema si presenta in maniera molto attenuata.
